Mbappés ursäkt räckte inte – kinesisk tv fortsätter hålla La Liga borta
Ett skämt om en Mao-liknande meme har fått följder för spansk fotboll i Kina. CCTV visade inte Real Madrids söndagsmatch, trots ursäkter från Kylian Mbappé, klubben och La Liga. Något slutdatum för stoppet har inte meddelats.
Real Madrid vann sin match på söndagen, men den kinesiska statliga tv-kanalen CCTV visade den inte. Sändningsstoppet fortsätter efter Kylian Mbappés kommentar om en meme där hans ansikte lagts ovanpå en kinesisk ledare som liknar Mao Zedong, rapporterar BBC.
Mbappé har bett om ursäkt. Även Real Madrid och La Liga har gjort det. Ändå finns inget offentliggjort slutdatum för stoppet i den rapportering som BBC publicerade på måndagen.
Kommentaren kom i ett franskt pratprogram
Enligt BBC sade Mbappé i The Bridge att memen var den som fick honom att skratta mest. Han beskrev personen i bilden som en kinesisk diktator. Uttalandet möttes av stark kritik i Kina och fick även kommersiella följder när flera kinesiska varumärken bröt med honom, enligt kanalen.
I ursäkten förklarade Mbappé att kommentaren var illa övervägd och att han förstått att den hade sårat människor i Kina och kinesiska grupper på andra håll.
Sändningsbolaget har tagit emot ursäkterna
China Media Group, som CCTV tillhör, meddelade förra tisdagen att sändningar från den spanska ligan skulle stoppas. Bolaget krävde ursäkter från spelaren, klubben och ligan för att kunna gå vidare.
Gruppen har därefter bekräftat att ursäkterna kommit. Kinas utrikesdepartement har också kommenterat Mbappés ursäkt. Men enligt BBC har sändningsbolaget inte sagt när matcherna kan börja visas igen.
Det är därför skillnad mellan att ursäkterna har mottagits och att ett beslut om återupptagna sändningar har fattats.
Mao är politiskt känslig i Kina
Mao ledde kommunistpartiet till seger i inbördeskriget och var med och grundade Folkrepubliken Kina. Han har fortsatt en central symbolisk ställning för kommunistpartiet. Samtidigt präglades hans tid vid makten av bland annat den stora svält som följde på Det stora språnget och kulturrevolutionens förföljelser.
Kinas tv-marknad har tidigare blivit en arena för politiska konflikter kring idrott. BBC jämför med stoppet för NBA-sändningar efter ett inlägg till stöd för Hongkongs demonstranter 2019.
I det aktuella fallet är det bekräftade läget att söndagens Real Madrid-match inte visades av CCTV. Artikeln gör inget påstående om att alla kinesiska tittare saknar varje annan möjlighet att se spansk fotboll.