Nöje

Cate vann The Voice – gav Tom Jones en seger i hans sista final

Cate McHugh gick från gatumusik i Cardiff till seger i The Voice UK. Finalen blev samtidigt Tom Jones sista framträdande som coach i programmet. Nu har vinnaren släppt en version av Beatleslåten Blackbird.

Tom Jones på House of Blues i Anaheim den 10 mars 2009. Arkivbild, inte från The Voice-finalen eller en bild av vinnaren Cate McHugh. Foto: Mykal Burns! / CC BY 2.0. Visningsbeskärning och annan bildbearbetning omfattas av samma licens.
Tom Jones på House of Blues i Anaheim den 10 mars 2009. Arkivbild, inte från The Voice-finalen eller en bild av vinnaren Cate McHugh. Foto: Mykal Burns! / CC BY 2.0. Visningsbeskärning och annan bildbearbetning omfattas av samma licens. · Foto: Mykal Burns! / CC BY 2.0 · Visningsbeskuren

Tom Jones avslutade sin tid i The Voice UK med en vinnare i sitt lag. Sångerskan Cate McHugh tog hem finalen på lördagen och belönades med 50 000 pund och ett skivkontrakt, rapporterar BBC Wales.

McHugh, 31, kommer från Llantwit Major i Wales och började sin karriär med att sjunga på Cardiffs gator. Efter vinsten har hennes debutsingel, en version av Beatleslåten Blackbird, släppts.

Jublet fortsatte hemma i Cardiff

I klipp som McHugh själv delat i sociala medier firar hon med familj och vänner på en visningsfest i Cardiff, enligt BBC. Hon beskrev sig efteråt som överväldigad och sade att hon ännu inte riktigt hunnit ta in segern.

Under finalen framförde hon John Denvers Take Me Home, Country Roads i duett med sin coach. När vinnaren presenterades gav Jones henne en gratulationskram.

Rösten fick Jones att vända stolen

Tidigare i tävlingen sjöng McHugh Die With A Smile av Lady Gaga och Bruno Mars. Framträdandet fick Jones att trycka på knappen och vända sin stol.

McHugh har tidigare berättat för BBC Radio Wales att hon har Stargardts sjukdom, som påverkar synen, och är registrerad som blind. Hon har beskrivit att hon vid auditionen inte kunde se om någon coach hade vänt sig och först förstod vad som hänt när Jones började prata.

Hon började ta sånglektioner som sexåring och arbetade professionellt med sång redan i tonåren, enligt BBC:s bakgrund till finalen.

En final med två olika slutpunkter

För McHugh innebär vinsten starten på ett nytt skivkapitel. För Jones blev den slutet på en lång period i tv-programmet, där han varit coach under flera omgångar sedan starten 2012.

Jones meddelade i september att ITV beslutat att han inte skulle fortsätta i coachpanelen. Lördagens final var därför hans sista framträdande i den rollen. Det är inte samma sak som att han har meddelat att han slutar som artist.

Finalen avgjordes den 31 oktober och BBC rapporterade om segern den 1 november. Nyheten är ett resultat från helgen, inte en tävling som avgörs i dag.

Artikelunderlag och bildrättigheter →